每次家族的大牽移      總是最讓我期待

儘管睡在配備滿分的床墊上    還是有不溫暖又不舒適的感覺

但...   就是喜歡家人在一起吃吃喝喝一整天

好像料理煮東西是露營唯一能做的事

總有煮不完的食材     停不下來的嘴

拚了幾個月的健身房     只要參加一場露營

隔二天幾個月的健身努力     亳不客氣的一口氣還給你

酬劃很久的營區訂位     食材規劃 

以及回到家後曬帳      塞滿整車的給西一一歸位

感覺露營是自找苦吃的休息方式

但我們總是熱愛這樣的放空模式

感受著大自然的原味     

感受著食材最真的味道

感受著和家人間的嬉鬧

感受著生命和大自然存在的價值

分隔線3+R.jpg

2019년 2  9  (토요일)

어제 우리 가족이  新竹로 캠핑을 갔어요.

昨天我們家人去新竹露營

산에는 추웠지만 비가 안 왔어요.

山裡雖然冷     但沒有下雨

불고기와 맥주칵테일과 콜라와 사탕과 과일을 준비했어요.

我準備了牛肉、啤酒、雞尾酒、可樂、餅乾和水果

가족들이 밥을 먹으면서 이야기 했어요.

 家人們邊吃飯邊聊天

어른들은 처음 종이마작을 했는테 정말 재미있었어요.

大人們第一次玩紙麻將  真的很有趣

 오늘 아침을 먹고 가족들하고 같이 산에 가서 산책하고 벚꽂을 구경했어요.

今天早上吃過早餐後  家人們一起去山裡散步和賞櫻花

산에 사람이 없고 조용하고 공기도 좋았어요.

在山裡 人很少很安靜  空氣也很好

가족들이 많이 즐거워했어요.

家人們感到很開心

다음에 또 가고 싶어 해요.

下次還想再去

[ 單字]

맥주:啤酒

칵테일:雞尾酒

종이:紙

마작:麻將

즐겁다 :愉快的, 高興的

[文法]

즐거워했어요:愉快的,開心的 (第三人稱)

V-고 싶어하다 :想  (第三人稱)

V-고 싶어다 :想  (第ㅡ、二人稱)

149.PNG 內容經老師訂正過, 如仍有錯誤, 歡迎留言批評指教 !!  a40.jpg

 2018922 新竹尖石 668露營_190702_0020  

arrow
arrow
    全站熱搜

    ★╮小兔╭★ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()