（中央社記者郝雪卿台中市3日電）因乳癌末期轉移肺臟的林淑鈴，原本認為癌末病人很痛苦，在接受署立台中醫院安寧照護團隊協助照顧後，決定要用快樂的心面對病痛，她說「生命是有價值的、應該快樂的活」。

54歲的林淑鈴，曾是一名專櫃服飾小姐，自小個性獨立、不喜歡麻煩別人。9年前當她知道自己罹患乳癌後，無論做放療、化療、門診追蹤，她總是一個人前往；雖然她居住的道場內的姐妹都很關心她、要陪同她，但她覺得「這是麻煩別人」，所以都拒絕。

　　林淑鈴去年10月因為呼吸困難，由同道場的師姐送到台中醫院，胸腔科主任徐錦池發現她因肺轉移引起大量肺積水而住院治療，並安排接受安寧照護團隊協助照顧。

　　林淑鈴的母親與姐妹都是罹患乳癌過世，所以她一直覺得「癌末病人就是會很痛苦、不舒服」，所以當疼痛個管師張雅惠建議用藥物幫她減輕不舒服時，被她拒絕，因為擔心使用嗎啡會上癮。

　　台中醫院醫療團隊透過安寧個管師、疼痛個管師、醫師、護理人員及志工不斷給予關懷及解釋後，林淑鈴終於同意使用藥物控制疼痛。症狀緩和後，林淑鈴如願出院，同時在安寧照護團隊的協助下，借到氧氣機讓她回家使用。

　　今年農曆年前，林淑鈴出現氣喘，而且已經虛弱到需請別人端水給她喝，不想麻煩別人的林淑鈴，打電話給醫護人員，表達不想活了，醫療團隊告訴她，「死亡的時間不是我們可以決定的」，並安排她住院，減輕不適感，林淑鈴不僅症狀趨緩，還過了她希望能過的「最後一個年」。

　　林淑鈴表示，她現在不再認為「癌末病人就是會痛苦的終其一生」，她說「雖然死亡一定會來，但是我要用快樂的心面對它」；只要可以，她也要告訴其他人「生命是有價值的、應該快樂的活」。

** 以上文章引用網路新聞,  如有侵權,  立刻刪除**