close

對於植物這一塊    一直是小兔最不在行的部份

種什麼就死什麼      斷送在小兔手上的植物多的難以計算

明明在花巿買回來的時候仔細的詢問過達人

多久澆一次水     多久該施肥 

但不對盤就是不對盤

這種感覺直到去年秋天   

開心的換到了 7-11 集點送的巴西利種子、花器、連土都幫我準備好了

花器與土之間連接著一根棉線    只要在底部注入水   

當土過於乾澡時     就會藉著棉線吸收水份到土裡去

完全不用我煩惱要澆多少水

這下一定可以看著巴西利長大惹 (感動吶~~)

如果有巴西利

煮菜的時候可以隨時摘幾片葉子丟進去提味

真是太方便了

種著種著   它真的有冒出小苗來

但...........不久小苗就么折惹

直到有天從 Y母家水圳邊挖來一些土

朋友給了一些左手香    說很好種完全不用理它

把之前已故植物的廢土收集起來再把左手香插枝

心想這些植物應該壽命也撐不久  所以就不太管它了

久久想到才給點水喝    沒想到也就醬子活著

某天.......   突然發現了一株小苗長得挺好的

而且成長的速度很快

於是愈來愈勤奮的澆水  不久小苗愈長愈高

已經沿著窗戶攀爬到公司天花板了 

拍了照片問了很多人都不確定它是什麼

有人說很像顧胃的皇宮菜

但因為要入肚      又不敢輕易的煮來吃   (我不是李時珍, 不敢嚐百草)

某天無意間傳了照片給朋友    她說 "啊~就皇宮菜啊, 我家現在也種了一堆就長這個樣子啊"

還說... "之前是不是有給妳一個小盆栽, 可能土裡面有皇宮菜的種子"

原來困惑已久的謎終於解開了

可也以大膽的把它烹煮來吃...  

自從黃宮菜讓我從植物殺手中脫變出來後

朋友陸續給了我九層塔及更多的皇宮菜種子 

畢竟一顆皇宮菜幾片葉子根本吃不到一餐啊

加上什麼肥都不知道怎麼施的小兔    讓皇宮菜成長有限

既然種出心得了     一定要趁勝追擊

家鄉的土果然就是這麼的有人情味     種什麼得什麼

一口氣灑了好多的九層塔種子     每顆都頭好壯壯

把滿滿的成就感跟九層塔植物分給同事  跟大樓警衛杯杯    

以前炒茄子   都得花10元買了一大包     但真正用到的量不到1/5 

然後放沒二天全黑了     

所以.... 九層塔是我的首選

接下來...  香菜..... 蔥.....

從這一篇開始     有學韓文的朋友會發現

每一句的結尾跟之前的 40幾篇都不一樣

開始區分  口語用法  和寫文章時的用法

3A 開始...   很明顯的感受到它的難度

分隔線7.jpg

2020년 6 월 5  (금요일) 회사에서 채소를 재배한다.

   요즘 회사에서 채소를 재배한다.

   最近在公司種起蔬菜

   작년 가을에 회사에서 꽃을 심었는데 꽃이 죽났다.

   去年秋天  公司種的花死掉了

   언제부터 흙에서 새로운 식물이 갑자기 자라났는데  모른다 .

   不知道從什麼時候開始    土裡突然長出了新的植物

   3개월만에 그 식물은 약 2미터 있었다.

   只有3個月的時間   那植物長了大約有2公尺

   그 식물의 이름응 몰라서 친구에게 그 식물의 사진을 보여 줬는데 원래 채소라고 했다.

   因為不知道那植物是什麼   於是傳了照片給朋友看   原來是蔬菜

   나중에 그 채소를 먹었는데 정말 맛있고 재미있었다.

   之後   把那植物煮來吃   真的好吃又有趣

   며칠 후에 그 채소를 더 많이 심고 다른 종류의 채소도 심었다.

   幾天後  種了更多的蔬菜  也種了其他種類的蔬菜

   지금 집에서도 바질과 고수와 파를 재배하고 있다.

   現在  在家也種了九層塔   香菜  和蔥

   채소중에서 바질이 특별히 잘 생겼다.

   在所有蔬菜中   特別是九層塔長得最好

   매번 요리할 때 필요하면 사용할 수 있어서 정말 편하고 신선하다.

   每次煮菜的時候  如果需要的話就可以使用   真的很方便又很新鮮

   친한 친구가 채소를 재배한 적이 있어서

   好朋友也曾種過菜   

   우리는 자주 인터넷으로 재배하는 경험을 서로 나눈다.

   所以我們經常在網路上分享種菜的經驗

   그리고, 회사의 꽃을 다 정리하고 나서 이제 또 새로운 생명을 돌보게 됐다.

   此外, 也把公司的花全部整理之後   現在也有了新的生命

   우리 사장님과 동료가 회사에 가득한 초록색 식물 기분이 너무 좋아졌다고 말했다.

   我們老闆和同事說   公司充滿了綠色的植物   讓人心情變得很好

[單字]

      채소: 蔬菜
      재배하다:種植
      꽃을 심다: 種花
      흙: 土
      식물: 植物
      갑자기: 突然
      며칠 후에: 幾天後
      바질: 九層塔
      고수: 香菜
      파: 蔥     

     

      따다:摘

      신선하다: (形)新鮮

      경험: (名)經驗

      서로:彼此, 互相

      나누다: (動)分享

      생명: (名)生命

      가득하다: (形)充滿, 滿滿的

   
 [文法]

      새로 : (副+動) 新, 重新       (例)새로 산 화장품.  新買的化粧品

      새롭다: (形+名) 新, 重新     (例)새로운 교실 新教室

      N이/가 나오다:(自動)出來

      N에 가득하다 充滿

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ★╮小兔╭★ 的頭像
    ★╮小兔╭★

    ☆°∴╮小兔兒の異想世界╭∴°★

    ★╮小兔╭★ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()