{ 쓰기 }
여러분 나라의 명절에 대해 설명화는 글을 써 보세요.
寫一篇介紹你們國家節日的文章
추석은 음력 8월 15일로 대만의 중요한 명절이에요.
中秋節是農曆 8 月 15 日 在台灣是很重要的一個節日
추석 아침에 어머니가 음식이 많이 차리고 과일과 월병으로 차례를 지내요.
中秋節早上 媽媽會準備很多的食物、水果和月餅祭拜祖先
옛날에 저녁을 먹고 나서 가족들이 달을 보면서 월병과 유자를 먹고
以前中秋節的晚上 吃過飯之後 家人們會邊賞月邊吃月餅和柚子
이야기를 했는데 즐거운 시간을 보냈어요.
聊天中度過愉快的時光
부모님은 아이들에게 嫦娥가 달에 날아오르고 토끼가 달에서 약을 만들고
父母親會跟孩子們說關於嫦娥奔月、玉兔搗藥
吳剛이 나무를 자른 이야기에 대해서 이야기를 해 주셨어요.
吳剛砍樹的故事
1980년 후에 추석에 불고기를 굽고 불꽃놀이를 하는 것이 유행이에요.
1980年以後 開始流行中秋節烤肉和放煙火
이 날에 대만에 연휴가 있는데 오랜만에 만난 친구들과 가족들과
這天是台灣的休假日 和很久沒見面的朋友、家人們
불고기를 구우면서 이야기를 하고 불꽃놀이를 해요.
邊烤肉邊聊天邊放煙火
정부도 많은 강변 공원에서 천명이 같이 불고기를 굽는 축제를 하는데
政府也在河濱公園舉行了千人一起烤肉的慶祝活動
사랑들이 풀밭에서 텐트를 칠 수 있어요.
這一天人們可以在草地上搭帳篷
[單字]
명절：名節
음식이 많이 차리다：煮好端上桌擺滿食物
월병：月餅
차례를 지내다：祭拜祖先
날아오르다 ：飛上
불고기를 굽다：烤肉
불꽃놀이：煙火
불꽃놀이를 하다：放煙火
연휴：休假（國定假日）
휴가 : 休假（自己請假）
방학 : 放假（學生）
정부：政府
강변 공원：河濱公園
풀밭：草地
텐트를 치다 ：搭帳篷
[文法]
N에 대해..：關於...
留言列表
